前段时间，有消息称《重启生活》将在中国翻拍。此消息一出，不少人表示强烈反对。毕竟这部日剧可以说是近年来最令人惊艳的剧之一。从以往国内娱乐翻拍的结果来看，人们担心会出现不良模仿的情况。我们还不知道《重启人生》会如何拍摄。近日，又有一部新剧在中国上映。同样，它也是9.0分日剧的翻拍。主演是“老法拉利”霍建华。我们先来看看是什么感觉——“为什么他还是一个人？” 《未婚男》原版是安倍宏主演的日剧，也算是他的一次偶然之作。什么？这样一来，人们对阿部宽的印象其实就是他是一个高大帅气的演员。但在这部剧中，他饰演的是一个畏惧社会、毒舌、傲慢、有强迫症的驼背怪人。——强迫症，彻底打破了他的刻板印象。在这次翻拍中，霍建华也彻底抛弃了自己的假小子形象。我们以前见过他，要么是仙侠剧里一个冷酷虚荣又不死不休的神仙。或者说他就是台剧里那个到了中年依然能打架的大男人。说“法拉利老了仍然是法拉利”并不过分。即使是这两年以各种方式上演的如懿传《宫廷爱情》中，除了角色本身的种种缺点之外，皇上万帕南的颜值也十分帅气。但在这部剧中，他却完全变成了一个让人讨厌的人。霍建华饰演的室内设计师是个十足的怪人。他患有非常严重的强迫症。有多糟糕？他的原名是于德德奥，但他觉得这听起来很尴尬，不合适。因此，他被余宇（余王宇）取代。看电影时计算专属fi根据您自己的一套理论确定立场。哪怕这个位置被别人买了，他们也会想办法去改变。烹饪时，蔬菜也应该切得一模一样。二是极其固执。作为一名设计师，我只认为自己的设计理念是唯一的。客户的需求和愿望被完全忽视。而且，余宇还有一个纳帕尤弱智的性格。他不允许任何人进入他的家。因为在他看来，外人进入屋内会让空气变得浑浊。但更让人难以忍受的是余宇的毒舌。用网络上流行的一句话来说，他就是那种“舔嘴唇，毒死自己”的人。不管是谁，只要不喜欢，想批评，就会直接打开麦克风，根本不顾及别人的感受。正因为如此，于玉仁40岁的时候仍然没有男朋友。这让他的母亲非常着急，她鼓励他只要她有机会，他就会以各种可能的方式结婚。然而，由于他的语言令人惊叹，“十句话就能让女人生气”，所以坠入爱河的概率几乎为零。不过，即便是这样刀枪不入的道主，也有无能为力的时候。这就是身体健康。由于长期久坐、贪图狂欢，余宇患上了痔疮。本来，每当他生病了，他都会去姐夫工作的医院治疗。但这一次，姐夫因为有事没有来，就由女医生顾叶嘉（朱珠饰）来治疗。我也想知道，嚣张的于宇怎么会让异性脱掉衣服。裤子里面被检查了。没想到，顾叶嘉并不是一个普通人。这位英俊大方的医生性格也十分犀利。当余宇第一次抗拒检查时，他先安慰她，并给她急救。注释。当余宇第二次被送进医院时，他二话不说就用自己高超的专业技术和态度征服了其他人。俗话说，不战而屈人之兵。这种特殊的“深刻交流”，让余宇和顾叶嘉之间产生了别样的化学反应。同样受到单身困扰的顾叶嘉的生活中意外地多了余宇。原本高傲、完美、孤僻的余宇，所有的规则和门槛都因为顾叶嘉而开始动摇。两人开始了一段互相摧毁、爱互相争斗的关系，但糖分却很完美。这部翻拍版几乎是原剧1:1的翻版。男主的性格特征、人物关系、剧情布局、一些场景的设置都被准确复制。就连可爱的宠物狗也和原来一模一样。上：《他为何还在》中的刀哥《单身》下：《未婚男人》的肖建，按理说，再做这样的事并没有什么错。但事实是，两人天壤之别。要问原因，或许：该抄的就不要抄，不该抄的就抄。鱼叔要先说“不该抄的都抄”。剧中，除了强迫症和毒舌之外，余宇还有一个显着的性格特征，就是喜欢“老东西”，在数字媒体飞速发展的当下，他依然坚持用DVD机+投影一遍又一遍地看老电影，同时，相比流行音乐，余宇还更喜欢交响曲和欧美老歌，这些原汁原味的设定也无可厚非。或原始版本。但主创们完全忽略了《不婚男人》与这部老剧之间近20岁的年龄差距。事实上，原版中男主的所有爱好都没有逃脱当时的氛围。以爱情电影为例。二十年前，日本光盘产业蓬勃发展，大街上随处可见音像店。人们购买 DVD 或租借电影是很正常的事情。而男主却沉迷于日常，在侧面塑造了一个孤僻的单身汉形象。如今的国产剧里，购买DVD已经变成了这样的场景：位于上海淮海路，一家装修精美的复古店里，排名前250的电影光盘散落各处。余宇下班后过来取了一件，和店长聊天。这场面实在是太夸张了。这样的爱好不再是内心性格的体现，而是一种修饰魅力的方式。角色。这样的场景在游戏中随处可见。装修精美的老平房、看起来像昂贵店面的设计工作室、一向超凡得体的医务人员和医院办公室……可以说，原版中真实生动的生活被复制在一片混乱而悬浮的外太空中。就像游戏中反复出现的“老字号面馆”一样。五颜六色的霓虹灯和冷门店面实在是不伦不类。一切只是逃离现实的造物主的生活，是所谓“原始趣味”的夸张想象。那么，什么是“什么应该复制、什么不应该复制”呢？它是人物形象和人物关系的扁平化和可视化。 “不肯结婚的男人”描述的是一个不肯结婚的奇怪男人。他只是一个躯壳。主要是讨论社会话题，可以看到不同爱情观的碰撞。事实上，不仅是男性普罗塔游戏中的主角，但所有其他角色也有自己的问题和小问题。他们共同构建了一个“人类样本”，告诉大家“怪人”其实就是“你和我”。但在这部剧中，主角的所有小缺点都被消除了。我们再来看看剧中的女二号邻家女孩。原版中有这样一个场景。主人公的女仆代表她向邻居女孩道歉。邻居家的姑娘虽然有男朋友，但见女佣长得帅，就穿好衣服才开门。在这部剧中，这种行为就发生在邻家女孩的身上。事实证明，这样一个小细节不仅可以体现主角的多面性格，也可以为不同爱情观的讨论增添一个小论据。宇叔不明白，做小改变的目的是为了保留主角的“纯洁”？还是其他什么原因？但有一件事是明确的，那就是也就是说，这个角色的三维度大大降低了。配角都差不多，主角更严肃。原著男主虽然有各种怪癖，但其实内心善良、真诚。正是因为你不懂得表达自己，别人才不接受你。因此，他也很伤心。深夜打扫地板，听着交响乐，我突然生出慈悲心。当我生日没有收到朋友们的祝福时，我也会不由自主地露出悲伤的表情。宇叔永远不会忘记阿部浩饰演的男主角在生日那天被迫接受内吸术时泪流满面的场景。看似荒唐的泪水，蕴含着他对自尊的挫败，以及终于听到裤子脱掉时的“生日快乐”的复杂情绪。然而关于翻拍，到目前为止这么多集的剧情几乎没有描述于宇表面上反对的细节，但内心深处他还是想要亲友的关心。其中一些是他对他人的不良行为和他的刻板傲慢，例如“如果你求我......”。结果，到最后，当代单身人士的一切“怪癖”和悲哀，都归结为“看痔疮”的无耻羞耻的框架。而且，还有一个戏的改编，非常让人摸不着头脑。就在这时，顾叶嘉和余宇突然提出“把人和爱情比作一辆很久没开过的车”。在原版中，这个寓言发生在女主角和第二个女主角之间的单独对话中。男对手明确表示女对手年龄较大，导致两人发生冲突。这发生在另一个情节中。但在这部剧中，两个情节合而为一。余宇因为认真玩游戏，所以没有听清楚顾叶嘉的话，以为自己是在玩游戏。因为实际上是在讨论废弃的汽车，所以他大声地打开了麦克风。这种适应的结果是什么？即完全忽略男女对手不同性格和观念之间的冲突，从而引发对关系联系的思考。之后，要求霍建华拿着扩音器到处喊“顾叶嘉，我错了”。孩子的眼神很奇怪。人物塑造如此平淡，怎么能指望主创把故事写得有深度呢？ 《为什么不结婚》的原答案是：“单身”不是问题，而是生活。 “未婚”一个人可以过得很好，但两个人在一起可以更精彩。说到这部剧，你却可以清晰地看到，它将“结婚压力”、“单身生活”、“社交恐惧”等社会痛点一一击中。但最终却变成了一边要求余宇说“婚姻是传销”一边左右脑较量的内容”同时让女性角色都想成为家庭主妇。说实话，当虞叔看到第一集开头，虞叔躺在床上睡觉，还有旁白说“大家好，我是虞虞”的时候，闹钟就应该响了。毕竟这一幕立刻让我产生了幻觉，“我叫林晓，是上海千千万万女孩中最普通的一个。”只能说虞叔不知道霍叔是不是霍叔。建华的《老法拉利》这次又可以跑了，不过我们这些观众，觉得不错就点个赞，“推荐”吧。 特别声明：以上内容（如有则包括照片或视频）由自媒体平台“网易号”用户上传发布。本平台仅提供信息存储服务。 注：以上内容（如有图片和视频，也包括在内）由网易用户上传发布HAO，社交媒体平台，仅提供信息存储服务。